從歷年來的地震經驗中可以察覺，當管線與設備的破壞喪失其自身功能時，會造成重要建築物無法繼續運作，其所產生的損害之影響是不可忽視的，而台灣地處環太平洋地震帶上，在地震頻繁的環境下，管線與設備的耐震能力之評估值得我們重視。
本論文為針對管線與設備提供一套快速、完整與有效的評估程序。管線檢核表為參考美國消防協會（NFPA）與工廠互助保險實驗室（FM）所出版的規範加以整理，設備檢核表是將美國多學科地震工程研究所中心（MCEER）所發行的設備檢核表加以修改，使其能適用於台灣之應用。

We may learn from the past earthquake experience that when pipes and equipment are to be damaged to lose their function, the major buildings would not continue to properly function and the detriment it results should not be overlooked. Located on the Pacific seismic belt, Taiwan is under an environment where earthquakes are frequent. Under such circumstances, the evaluation for the quake resistance of pipes and equipment are worth paying attention to.
Aiming at pipes and equipment, this paper has submitted a set of rapid, intact and effective evaluation procedure. The pipe check list has been made by making reference to the norms published by the National Fire Protection Association (NFPA) in the U.S. and Factory Mutual Insurance Company (FM). The equipment check list has been modified from the equipment check list published by Multidisciplinary Center for Earthquake Engineering Research (MCEER) to make it fit for Taiwan.

1.“NFPA 13－Standard for the Installation of Sprinkler Systems”, National
Fire Protection Association, 2002.
2.“Earthquake Protection for Water-based Fire Protection Systems”, Factory
Mutual, 2001.
3.Gayle S. Johnson, Robert E. Sheppard, Marc D. Quilici, Stephen J. Eder and
Charles R. Scawthorn, “Seismic Reliability Assessment of Critical
Facilities：A Handbook﹐Supporting Documentation﹐and Model Code
Provisions”, MCEER, 1999.
4.洪李陵、林其璋，”建築設備耐震規範之研訂（1）－管線設備耐震規範之評估”，內政
部建築研究所，民國八十八年六月。
5.姚昭智、賴榮平，”建築物消防安全設備耐震規範之研究”， 內政部建築研究所，民國
九十一年十二月。
6.利世旭、蔡長艷，”配管實務設計”，全華出版社，民國八十六年。
7.徐文雄，”工業配管原理與實務”，全華出版社，民國七十五年。
8.姚昭智、賴榮平、林其璋、洪李陵，”建築設備耐震規範條文與解說”，內政部建築研
究所，民國八十九年。
9.姚昭智、賴榮平，”建築設備耐震規範之研訂（1）以醫院建築設備為例”，內政部建築
研究所，民國八十八年。
10.楊冠雄、林憲德，”建築物設備使用管理計劃與節能效益調查研究”，中華民國冷凍空
調學會，民國八十三年。
11.“半導體廠之損害防阻”，富邦產險保險（股）公司損害防阻服務部，民國八十九年十
二月。
12.黃喬俊，”消防撒水系統耐震問題研究”，國立成功大學建築研究所碩士論文，民國九
十二年七月。
13.徐義人，”工程機率統計學”，華泰文化事業公司，民國九十年。
14.Alfredo H.S. Ang, Wilson H. Tang, “Probability Concepts in Engineering
Planning and Design”, J. Wiley and Sons, New York, 1984.
15.“建築物耐震設計規範及解說”，內政部，民國九十四年三月。
16.“建築物耐震設計規範及解說”，內政部，民國八十六年六月。
17.陳志泰，”水電工程監造實務”，詹氏書局，民國八十七年。
18.“A Pictoral Study of Seismic Damage and the Use of Proper Safeguards ”,
Mason Industries, Inc.
19.Mary C. Comerio, John C. Stallmeyer, “Nonstructural Loss Estimation: The
UC Berkeley Case Study”, PEER, 2002.