摘 要
本研究聚焦於新屋石塭（石滬）環境教育推廣的行動研究，探討如何藉由石塭文化的推廣，實現地區生活、生計的永續發展。研究從著重石塭作為地方重要的文化資產，促進地區生態保育與文化傳承等方面的潛力。探索環境教育產業化的可能性，並作為追求永續發展的核心策略。結合行動研究方法，檢視推廣策略的實施成效，並即時進行調整與優化。
研究發現推動石塭文化的永續發展目標，需加強與政府政策的對接，推動石塭保護納入當地環境保護計畫。以及與大專院校合作，透過大學社會責任（USR）計畫，將石塭文化融入教育與研究課程，培育年輕世代對傳統文化的興趣與行動力。與企業展開合作，運用企業社會責任（ESG）框架，爭取企業在資金與資源上的支持，將石塭保育與企業環保形象相結合，推動以綠色產業為目標的社會企業發展。
綜合以上所述，本研究展示了行動研究在推廣石塭文化、促進海客地區永續發展的重要性與可行性。通過多方協作與實務探索，不僅為地方帶來了文化與環境的雙重效益，亦為其他類似社區提供了值得借鑒的實踐範例。

Abstract
This study focuses on action research for the promotion of environmental education related to Xinwu Stone Weirs, exploring how the promotion of stone weir culture can contribute to the sustainable development of local livelihoods and communities. The research emphasizes the potential of stone weirs as significant cultural assets to promote ecological conservation and cultural heritage preservation. It also investigates the feasibility of industrializing environmental education as a core strategy for pursuing sustainability. By integrating action research methods, the study evaluates the effectiveness of promotional strategies and makes real-time adjustments and optimizations.
The findings highlight key strategies for achieving the sustainable development of stone weir culture. First, strengthening alignment with government policies is essential to incorporate stone weir preservation into local environmental protection plans. Second, collaboration with higher education institutions through University Social Responsibility (USR) programs can integrate stone weir culture into educational and research curricula, fostering young generations' interest and active engagement with traditional culture. Third, partnerships with corporations leveraging Environmental, Social, and Governance (ESG) frameworks can secure funding and resources, combining stone weir conservation with corporate environmental objectives to promote green social enterprise development.
In conclusion, this study demonstrates the importance and feasibility of using action research to promote stone weir culture and support sustainable development in coastal communities. Through collaborative efforts and practical exploration, the preservation and promotion of Xinwu Stone Weirs bring dual benefits of cultural and environmental value to the region while offering a valuable model for other communities with similar challenges.

文獻參考
中文文獻
丁仁傑，2013，《重訪保安村：漢人民間信仰的社與研究》：聯經出版公司。
尹章義等，2008《新屋鄉誌》：桃園縣新屋鄉公所。
王曉明，2008），〈集體記憶的理論探索〉。《社會學研究》。
合圃股份有限公司，2016桃園市草漯沙丘及新屋石滬指定或登錄有形文化資產之可行性評，桃園市政府海岸管理工程處：未出版。
吳生祥等，2009《新豐鄉志》〈歷史篇〉：新竹縣新豐鄉公所。
吳學明，2011〈移墾開發篇〉，收錄於徐光正主編，《臺灣客家研究概論》：客家委員會。
李明儒，2009《漁滬文化的源起與分佈:一個跨國際觀點的探索》：澎湖縣政府文化局。
汪靜明，1996〈環境教育的生態理念與內涵〉，《環境教育學刊》第2期。
沈志修總編輯，2017《自然樂活還好有你：桃園生態保護白皮書》：桃園市政府。
周錦宏，2016〈新屋海漘人、客家漁村趣-談海客文化研究〉，《桃園客家》第6期。
周鍾瑄，1999年《諸羅縣志》，〈番俗.雜俗〉：國史館台灣文獻館
東海大學建築研究中心，2016後龍外埔石滬群文化景觀調查研究及保存維護計畫，苗栗縣政府委託：未出版。
東海大學建築研究中心，2017全國石滬保存調查計畫(第二階段)，文化部文化資產局委託：未出版。
林雅婷、韋煙灶，2010，〈桃園縣新屋地區粵東族群的空間分布特色及其與歷史地理區域劃分之關聯性〉，《社會與區域發展學報》第3卷第1期。
紀舜傑，2012，引自桃園市新屋區愛鄉協會（2015）第六屆國家環境教育獎資料。
韋煙灶，2008，〈新竹沿海地區的地理環境變遷與區域發展〉，《海洋文化學刊》第5期。
徐惠玲，2013，戰後臺灣地區縣(市)志〈水利篇〉纂修研究-以桃園縣三部官修縣志為例，《長庚社會文學報》第6卷第1期。
時境設計顧問有限公司，2018新屋蚵間石滬群(2、3、6 號)基礎資料建檔計畫，桃園市正府海岸管理工程處委託：未出版。
桃園市新屋區愛鄉協會，2020，組織章程第一章第三條。
桃園市新屋區愛鄉協會，2020，新屋飛砂防止保安林植物調查。
桃園市新屋區愛鄉協會，2023，公民科學家石滬生態調查報告。
桃園縣城鄉不動產協會，113桃園縣新屋石滬基礎調查研究計畫成果報告書，桃園市政府文化局委託：未出版。
國立中央大學，2019，2019年探究自然環境對新屋文化形成之影響與教育推廣計畫。
國立中央大學環境教育研究中心，（2016）10501期自然保育班核心科目教材。
傅寶玉，2011，〈水利空間與地域建構：社子溪流域的水圳、祭典與儀式社群〉，《民俗曲藝》第174期。
澎湖海洋文化協會，2017「石滬文化資產普查計畫」案-成果報告書，文化部文化資產局委託：未出版。
鄧書麟，2012，〈與飛沙的拔河-飛沙防止保安林之經營策略〉，《林業研究專訊》第19卷第6期。
賴玉玲，2000，〈新埔枋寮褒忠義民廟的客家公號〉，《史匯》第4期。
謝貴文，2010，〈保生大帝信仰研究的回顧與分析〉，《世界宗教學刊》第16期。
 
網路文獻
中央研究院，地理資訊科學專題研究中心，https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/about：2024/12/23
卞金峰，2016，桃園地景藝術節9月吸睛登場，中央社，https://www.cna.com.tw/news/ahel/201609050175.aspx：2024/01/22。
行政院全球資訊網 重要政策，https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/5a18b6f1-4a49-4c26-a8a2-7f142551c193：2024/12/23
行政院國家發展永續委員會，https://ncsd.ndc.gov.tw/_ofu/download/about/臺灣永續發展目標中文版.pdf：2024/12/25
周敏鴻／桃園報導https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/934239：2024/12/23
社會經濟入口網，桃園新屋永興社區，https://se.wda.gov.tw/Article/Article/Details/3464：2024/12/5
桃園市SDGs網站，https://sdgs.tycg.gov.tw/News_Content.aspx?n=5371&s=339253&utm_source=chatgpt.com：2024/12/14
桃園市政府，https://www.tycg.gov.tw/NewsPage_Content.aspx?n=7&s=1151527&utm_source=chatgpt.com：2024/12/29
桃園市政府新聞處，https://news.tycg.gov.tw/News_Content.aspx?n=5016&s=310848：2024/12/23
國家文化資產網，新屋蚵間石滬群，https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/culturalLandscape/20190430000001：2023/07/31。
國家環境教育研究院-環保訓練管理系統，https://record.moenv.gov.tw/epaper/105105/ep-2-a.html：2024/12/16。
深圳玄天宮，https://shtin0303.org/index.php：2024/12/29
盛華仁財經週報焦點短評，https://goldensun.get.com.tw/financeweek/detail.aspx?no=410449：2017/12/12。
新屋天后宮官方網站，https://sites.google.com/site/swmazu/：2024/09/03
新屋區公所，https://www.xinwu.tycg.gov.tw/cp.aspx?n=6662：2024/12/29
維基百科，https://zh.wikipedia.org/wiki/新屋區：2024/01/22。
維基百科，https://zh.wikipedia.org/zh-tw/File:新屋福興宮沿革.jpg：2024/12/23
關山鎮公所，https://www.guanshan.gov.tw/news/detail/1548：2024/12/23