本文以《雲峰卓氏族譜》為基礎探討華人遷移史，將位於福建南安的雲峰卓氏福庭系家族之海外移民歷程，做初步的調查研究。文中主要論述原鄉因人口快速增長，使族人大量前往臺灣與南洋的狀況。其中我們以時間作為縱軸並分為兩階段，第一階段為「渡臺」時期，第二階段為「過番」時期。
根據《雲峰卓氏光緒年本族譜》與《雲峰卓氏民國年本族譜》統計，卓氏族人在康雍乾嘉四代頻繁「渡臺」，並在道光至民國初年轉換為積極「過番」（渡南洋），文中將探究此一現象的成因及其中的變化，並考量原鄉與移居地的狀況進行研究，最後將分述族人於臺灣與南洋落地生根的歷程。
從清朝到民國初年，卓氏家族的遷移史，可說是華人海外移民歷程的縮影。可用以佐證大時代背景下的庶民家族遷移史，進而以微觀的家族遷移史的脈絡，放大觀察這近三百年來的華人移民史。

This thesis delves into the history of the Chinese diaspora, drawing from the rich genealogical records of the Hock Ting Line of the Hoon Hong Tohs of Nan’an, Fujian province, more commonly known as the Hock Ting Tohs. These records provide preliminary insights into the diaspora of the Hock Ting Tohs from mainland China. The central argument posits that the Hock Ting Tohs flocked to Taiwan and Southeast Asia, driven by rapid population growth in their original homeland. The thesis uses time as a framework, dividing the diaspora into two distinct phases: the first to Taiwan and the second to Southeast Asia.
By statistically examining the Guangxu and Republican editions of the genealogical records of the Hock Ting Tohs, frequent migration to Taiwan was observed during the reigns of Kangxi, Yongzheng, Qianlong and Jiaqing. This trend shifted to active migration to Southeast Asia from the reign of Daoguang to the Republican era. This thesis meticulously investigates the factors driving this migration, their evolution over time, the conditions in the original homeland and the migration destinations’ characteristics. It presents a comprehensive account of how the Hock Ting Tohs established themselves in Taiwan and Southeast Asia.
The diasporic history of the Hock Ting Tohs from the Qing dynasty to the Republican era serves as a microcosm of the broader Chinese diaspora. It offers a unique perspective, demonstrating the diasporic history of civilian clans within a specific historical context. This perspective provides a macro observation of the Chinese diaspora over the past three centuries or so from the micro view of a clan’s migration history.

徵引書目
一、 史料
(一) 檔案
蘇鏡潭，《民國南安縣志•卷十二•田賦志》，上海書店出版社，《中國地方志集成：福建府縣志輯》（上海：上海書店出版社，2000），輯28。
薛世浩，《安溪民間文學集成—中國民間文學集成．福建卷．安溪分卷》（北京：作家出版社，2004）。
新加坡南安會舘，《新嘉坡南安會舘會員錄》，新加坡：新加坡南安會舘，1987。
新加坡卓氏總會，《新加坡卓氏總會80周年紀念特刊》新加坡：新加坡卓氏總會，2019。
黃田王氏續譜理事會，《南安象運王氏家乘》，南安：黃田王氏續譜理事會，2017。
雲峰編輯委員會，《雲峰》，南安：雲峰編輯委員會，2014。
雲峰協進社互助部，《雲峰協進社互助部章程》，新加坡：雲峰協進社互助部，1963。
雲峰卓氏東房族譜纂修委員會，《頂譔長二三四房族譜》，南安：雲峰卓氏東房族譜纂修委員會，2022。
烏墩嶺什班公宮第六屆管委會，《烏墩嶺什班公宮簡史》（南安：自刊，1998），頁1-7。
洪亮吉著，呂培等同編《洪北江詩文集˙治平篇》https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=982440#%E6%B2%BB%E5%B9%B3%E7%AF%87，擷取時間2025年3月30日。
南洋卓氏公會，《南洋卓氏公會五十週年金禧紀念特刊》，新加坡：南洋卓氏公會，1989，頁42。
卓明堂，《福建省南安縣福祐庭瑞廷公派私譜》，南安：自刊1938。
卓沛霖，《褒德堂副雜普（手抄）》員林：自刊，1983。
卓氏族譜編輯部，《卓氏族譜》，臺北縣：卓氏族譜編輯部，1981。
方鼎、朱升元，《乾隆晉江縣志•卷十五•紀兵志》。http://server.wenzibase.com/spring/front/jumpread,擷取日期：2023年 1 月 3 日。
《雲峰卓氏光緒年本族譜》，1893。（自刊）
《雲峰卓氏民國年本族譜》，1929。（自刊）
《雲峰卓氏外卓系西房譜》，1918。（未刊）
《象山梁氏家譜》，年分不詳。（未刊）
《南洋商報》（新加坡）。
《社寺廟宇臺帳（鶯歌庄役場）》，1925。（未刊）
《居家必備》，年分不詳，。（未刊）
《中英北京條約》，https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%A2%9D%E7%B4%84，擷取時間2020年1月8日。
〈桃仔園廳海山堡尖山庄土地申告書〉（1901-01-01），《臺灣總督府檔案．臨時臺灣土地調查局公文類纂》，國史館臺灣文獻館，典藏號：000-12465。
〈桃仔園廳桃澗堡楓樹坑庄土地申告書〉（1901-01-01），《臺灣總督府檔案．臨時臺灣土地調查局公文類纂》，國史館臺灣文獻館，典藏號：000-12280。
二、 專書
鄭鎮滿，《明清福建家族組織與社會變遷》，北京：北京師範大學出版社，2020 年。
劉翠溶，《明清時期家族人口與社會經濟變遷》，臺北：中央研究院經濟所，1992。
福建省製圖院，《泉州市地圖冊》，福州：福建地圖出版社，2014。
費孝通，《鄉土中國》，北京：中信出版社，2019。
陳其南，《臺灣的傳統中國社會》，臺北：允晨文化，1987。
陳支平，《近五百年來福建的家族社會與文化》，新北：揚智文化，2004 。
陳支平，《民間文書與明清賦役史研究》，合肥，黃山書社。
陳孔立，《清代臺灣移民社會研究》，北京：九州出版社，2003。
郝式柏，《臺灣邊疆的治理與政治經濟》，臺北市：臺大出版中心，2016。
姜濤，《中國近代人口史》，臺北：南天書居有限公司，1998。
李恩涵，《東南亞華人史》，北京：人民東方出版社，2015。
宋怡明，《實踐中的宗族》，北京：北京師範大學出版社，2022 年。
孔復禮著，李明歡譯，《華人在他鄉：中華近現代海外移民史》，新北：臺灣商務譯書館，2019。
三、 論文
羅景文，〈庶民思維的呈現與家族歷史的傳承：左營舉人卓肇昌傳說研究〉，《臺灣文獻》，60：1（2009.3），頁1-46。
鄭金洪，〈謝姓入閩渡臺〉，《尋根》2012：3（河南，2012.06.），頁 138-141。
鄭金洪，〈翁姓入閩渡臺〉，《尋根》2011：5（河南，2011.10.），頁 139-141。
鄭玉山，〈僑鄉族譜與華僑華人歷史研究〉，《華僑華人百科全書・總論卷》（北京：中國華僑出版社，2002），頁 1058-1065。
萬曉宏，〈“從華南到北美：新視野下的美國華人移民研討會”綜述〉，《華僑華人歷史研究》， 2010：3 （北京，2010.09.） ，頁 73-75。
陳穎舸，〈晉江溜江溪美陳氏移民渡臺述略〉，《福建史志》，2010：3（福州，2010.06.），頁 49-51。
莊為璣、林金枝、桂光華，〈福建晉江專區華僑史調查〉，《廈門大學學報：哲學社會科學版》1958：1（廈門，1958），頁 95-129。
紀谷芳，〈福建石獅《東埔邱氏族譜》文獻價值考〉，《臺灣源流》，82&83 （臺中，2018.05），頁 11-16。
王春光，〈華僑華人社團的 “擬村落化”現象—荷蘭華僑華人社團案例調查和研究〉，《華僑華人歷史研究》，2010：3 （北京，2010 .09 ），頁 1-12。
王付兵，〈清代福建人向海峽殖民地的移民〉，《南洋問題研究》， 2009：2 （廈門，2009.06），頁 65 - 74+84。
四、 研討會論文
卓威翰，〈閩臺雲峰卓氏福庭系譜關係考〉，「第四屆海峽兩岸民間譜牒文化論壇」，福建泉州：閩臺緣博物館，2019/11/28-2019/11/29。
五、 學位論文
林若，《異鄉的祖神與祖先：新加坡鄉村的宗族實踐 （1890—1965）》（新加坡：新加坡國立大學中文系碩士學位論文，2018）。