中文摘要
台灣地窄人稠土地資源有限，由於人口數量不斷增加以及生活品質之需求，山坡地社區和遊樂區被陸續開發，內政部乃依建築法第九十七條之一規定於民國七十二年七月七日發佈「山坡地開發建築管理辦法」。該辦法第五條已訂有山坡地不得開發建築之條件，其認定標準，由內政部於建築技術規則中定之。民國86年8月18日林肯大郡順向坡崩塌災難，給國內的山坡地開發者、學術界及政府單位帶來相當深刻的震撼，促成 「建築技術規則」中建築設計施工篇之第十三章「山坡地建築專章」於民國87年1月1日發佈實施。雖然山坡地建築專章頒佈迄今已經歷六次修訂，然而仍有部分專有名詞使用不當，有待改進與修訂。
法規定義是否明確、恰當，將影響一般民眾對大地工程專業技師於執行專業工作時的認知，甚且影響法律判決，故對建築技術規則第十三章山坡地專章第261條名詞定義，以大地工程角度提出不同看法，例如「平均坡度、順向坡、自由端、岩石品質指標、活動斷層、工程壓密、有效應力深度」等名詞提出條文修正建議；另對第262條及第264條建築物退縮距離條文提出疑義。期望藉此拋磚引玉，讓行政、學術及工程界能重視繼續釐清有疑議之條文。

The preservation and utilization of slopeland resources in Taiwan has become an important issue because of the expending population and the need for recreational or inhabited area. The Ministry of the Interior enacted and promulgated the “Slopeland utilization regulations” on July 7th, 1983 under the supervision of article 97-1 in Building code. In the regulations the criteria for utilization of slopeland had been defined with the Construction technical regulations. With the dip slope failure in Si-jhih on Aug. 18, 1997 drawing the attention for the stability and preservation of slope, the special act for slopeland construction had been legislated as chapter 13 of construction and design section of the Construction technical regulations on Jan.1st, 1998. Although the special act had been revised for six times, some terms and definitions are still improperly stated.
The properly and strictly definition in regulations affects the general public consideration for geotechnical technician executions and the results of trial fairs. In this article, the terms of definition of “average slope”, “dip slope”, “free end”, “Rock quality designation”, “active fault”, “engineering consolidation”, and “ depth of effective stress” that exist in the No.261 of special act chapter 13 had been investigated from the viewpoint of geotechnics. The additional suggestion for withdraw spacing of buildings in No. 262 and No.264 is also proposed.

參考文獻
1. 內政部營建暑，「山坡地開發建築管理辦法」，台北(1983)。
2. 內政部營建暑，「建築技術規則」，台北(1997)。
3. 內政部營建署，「建築法規彙編」，營建雜誌社，台北(1994)。
4. 內政部營建署，「溫妮颱風造成山坡地建築重大災害，如何加強山坡地建築管理與技術規範」會議記錄，台北(1997)。
5. 內政部營建署，「建築技術規則解釋函令彙編」建築設計施工編，營建雜誌社，台北(2000)。
6. 內政部建築研究，九二一震山坡地住宅社區復建問題與對策研究，台北(2001)
7. 內政部，「山坡地建築管理辦法」，台北(2003)。
8. 行政院農業委員會，水土保持技術規範，台北(2003)。
9. 財團法人地工技術研究發展基金會，海峽兩岸地工名詞英漢對照表，台北(1993)。
10. 內政部營建署，台灣省重要都會區環境地質資料庫，台灣省政府建設廳工業技術研究院能源與資源研究所，台北(1996)。
11.中華民國地震工程學會，近斷層建築物設計地震力之研究報告，內政部建築研究所，台北(1999)。
12.台北科技大學，台北縣活動斷層禁限建地區劃設可行性研究報告，台北(2001)。
13. 王鑫，地形學，聯經出版事業有限公司，台北，第137頁(1991)。
14. 王如意，易任，應用水文學，國立編譯館，台北，第131~132頁(1992)。
15. 李咸亨，山坡地建築專章與技術評釋，地工技術第70期，台北(1998)。
16. 李咸亨，技師報第66、67期，台灣省土木技師公會，板橋(1998)。
17. 石再添、張瑞津、黃朝恩、石慶得、楊貴三、孫林耀明，台灣北部與東部活斷層的地形學研究，國立台灣師範大學地理系研究報告，第九期，第20-72(1983)。
18. 何春蓀，普通地質學，國立編譯館，台北，第630頁(1980)。
19. 林啟文，張黴正，盧詩丁，石同生，黃文正，經濟部中央地質調查所，臺灣活動斷層概論第二版，經濟部中央地質調查所，台北(2000)。
20. 經濟部中央地質調查所，台灣山崩災害專輯(一)，台北(2000)。
21. 林昭遠、林文賜，集水區資訊系統(Win Grid)入門，暐帥股份有限公司，台中(2001)。
22. 林啟文，台灣活動斷層改版前後，牛頓雜誌，第217期(2001) ，台北。
23. 洪如江，初等工程地質學大綱，財團法人地工技術研究發展基金會，台北，第116頁(1991)。
24. 洪如江、翁作新，砂頁岩順向坡力學性質與穩定性之研究(二)，行政院國家科學委員會專題研究報告，台北(1988)。
25. 洪如江，順向坡之破壞與穩定，地工技術，第94期，台北，第5~18頁（2002）。
26. 胡森、Lawson A.M.，斷層退縮距離在工程設計上的考量，工程地質技術應用研討會（Ｖ）論文集，台北，第53～69頁(1993)。
27. 張石角、胡俊雄、蕭文雄，「山坡地不可開發建築認定標準之研訂計畫」報告，內政部建築研究所，台北(1994)。
28. 張維能，「最新實用建築法規」，詹氏書局，台北(1998)。
29. 徐鐵良，地質與工程，中國工程師學會，台北（1993）。
30. 黃定國、高擎天坡地建築技術規則增修訂研究，內政部建築研究所籌備處，台北(1995)。
31. 郭年雄，「山坡地開發審議規範法令解說」，山坡地開發建築與建築節約能源法令講習會，內政部營建署，台北(1997)。
32. 郭高明，「山坡地開發建築管理辦法法令解說」，山坡地開發建築與建築節約能源法令講習會，內政部營建署，台北(1997)。
33. 陳信雄，水土保持學實習手冊，正中書局，台北，第406頁(1998)。
34. 陳宏宇，「地質災害與山坡地開發」，地工技術第73期，台北，第31~44頁(1999)。
35. 游啟亨，最新大地工程辭典，大行出版社，台南(1992)。
36. 潘國樑，坡地開發與調查，詹氏書局，台北，第116頁(1991)。
37. 潘國樑，應用環境地質學，地景企業股份有限公司（1993）。
38. 潘國樑，「地工小百科」，地工技術第71期，台北，第97~98頁(1999)。
39. 經濟部中央地質調查所，車籠埔斷層調查研究，台北 (1997)。
40. Das,B.M., Introduction to Soil Mechanics., The Iowa State University Press Ames,Iowa,pp.89-120(1990).
41. Hoek, E.and Bray J.,Rock Slope Engineering , London,pp.150(1977).
42. Holtz,R.D.,Kovacs, W.D.,An introduction to geotechnical engineering, Englewood Cliffs , N.J,Rainbow Bridge(1981).
43. Goodman, R. E. , Introduction to Rock Mechanics., John Wiley & Sons,Inc,New YorK(1989)
44. Jackson, J.A., Glossary of geology, American Geological Institute, Alexandria, Virginia(1997).
45. Keller, E.A., Earthquake hazard reduction, in Environmental Geology, Chapter 6. Earthquake and related phenomena. Charles e. Merrill Publishing Company.Keller, E.A., Bonkowshi. M.S., Korsch, R.J., and Shelmax, R.J.,1982.
46. Terzaghi, K. and Peck R., Soil Mechanic in Engineering,John Wiley & Sons,New York, Practice (1967).
47. Lambe, T.W.and Whitman R.J., Soil Mechanics , John Wiley and Sons,Inc,New York(1969).
48. Deere, D.U.and Deere D.W.,The Rock Quality Designation(RQD) Index in Practice,Rock Classification Systems for Engineering Purposes,ASTM STP 984,Louis Kirkaldie,Ed. American Society for Testing and Material,Phiadephia,1988,pp91-101
相關網站：
全國法規資料庫， http://law.moj.gov.tw/
內政部營建署營建法令資料庫，http://www.cpami,gov.tw/law/law/law/law.htm
行政院農業委員會，http://www.coa.gov.tw/