兩岸於2001年底及2002年初，先後加入世界貿易組織（WTO）。由於兩岸經濟結構的差異，以及兩岸加入WTO之基本條件不同（大陸是以開發中國家身份加入，對外開放有寬限期；台灣是以已開發國家身份加入，對外開放無寬限期。），因此台灣銀行業的經營環境相較於大陸來說已達飽合狀態。大陸在加入WTO之後，分階段陸續對外開放銀行業，中國銀行業監督管理委員會（簡稱銀監會）於2003年4月掛牌成立後，將開放重點聚焦在（1）進一步擴大外資銀行經營業務的範圍和領域，（2）推動外資銀行加強與中資銀行業務與股權的合作。除了陸續修訂相關法令規章，逐步放寬外資銀行在大陸設立分行及業務範圍的相關限制外，更藉著開放外資銀行參股中資銀行，促進提高中資銀行金融服務水平，加快中資銀行的重組與改造。
隨著大陸金融市場業務規模的逐步擴增，大陸市場成為外資銀行重點目標之際，台灣銀行業卻受限於兩岸情勢低迷，面對龐大商機卻乏力掌握。因此本文由外資銀行在大陸的發展歷程及現況為起點，探討大陸當局近期的政策動向及措施，並分析WTO及CEPA（更緊密經貿關係安排）對兩岸金融互動的影響，歸結出台資銀行赴大陸設立據點的三種可行模式：（1）獨立設立分支據點。（2）結合外國銀行登陸。（3）參股或併購中資銀行。
然而台灣銀行業在憧憬大陸龐大商機而進軍大陸時，也得面對在大陸營運將可能遭遇展業、授信、資金及信用等不同的風險，因此如何掌握大陸金融環境的最新趨勢，檢視自身的競爭條件，進而調整並擬定有效的進軍策略，才是銀行經營階層所關切的議題。本研究即希望透過理論及實務的結合，除了研擬出台灣銀行業在現行兩岸法令規範下，提供台灣銀行業進軍大陸市場的可行模式外。並以國內知名學者司徒達賢教授所創的策略矩陣，及策略形分析法等理論，深入分析個案銀行發展大陸業務的歷程，及策略成功與否所隱含的意義和前提，為國內銀行業者在進行相關計劃時，提供一個可供參考的策略分析架構及思考方向。

Taiwan and China have joined WTO (World Trade Organization) at the end of 2001 and the beginning of 2002 respectively and due to different nature of both side’s economic system, Taiwan’s already overcrowded banking sector, faces a competition far more severe than that for its counterpart across the strait.
As China is required to gradually open its domestic market for foreign financial institutions, China Banking Regulatory Commission （CBRC）has thus been set up in 2003 to not only supervise where and how the foreign banks can run business but also enhance further cooperation between local and foreign banking institutions. On top of that, CBRC is to formulate supervisory rules and regulation concerning banking industry’s business scope and braches establishing so that the expertise and competitiveness will be acquired by Chinese banks with the help from their foreign counterparts.
With the prospect of China becoming a big player on the world’s financial market, major international banking group have long made their entry there via M&A or organic growth. Taiwan’s banking sector has however been refrained from the Chinese market within the same timeframe. This thesis aims to give a comprehensive record of foreign banks’ development in China and by analyzing the impact of WTO and CEPA (Closer Economic Partnership Agreement) on the banking sectors of both sides, this thesis concludes three possible routes Taiwan’s banking institutions may take in order to facilitate operation in China.
To summarize, this thesis combines real case studies with strategic matrixs of the renown scholar, Professor Dah Hsian Seeto and wishes to give out a pragmatic strategic analysis for local financial institutions attempting to expand business in China.

1.王鶴松，我國銀行業的現況與未來努力方向，台灣金融財務季刊第四輯第四期，2003年12月，台北：金融研訓院。
2.陳永琦，本國銀行改制與赴大陸設立辦事處之分析，台灣金融財務季刊第五輯第一期，2004年1月，台北：金融研訓院。
3.李季珠，大陸開放金融市場對兩岸金融業的機會與挑戰，台灣金融財務季刊第五輯第三期，2004年9月，台北：金融研訓院。
4.簡永光，大陸台商境內與境外籌資之探討，台灣金融財務季刊第五輯第三期，2004年9月，台北：金融研訓院。
5.袁明仁，大陸外資銀行競爭力及經營戰略分析，台灣金融財務季刊第五輯第三期，2004年9月，台北：金融研訓院。。
6.中國行業發展報告-銀行業2003年，2004年4月，中國國家信息中心中國經濟信息網編著。
7.中國金融年鑑2003，2003年11月，中國年鑑信息網編著。
8.司徒達賢，策略管理新論-觀念架構與分析方法，2003年9月，台北：智勝文化出版。
9.簡永光，兩岸銀行業之互動環境與展望，2003年3月，台北：台灣金融研訓院出版。
10.林相君，2004年銀行產業分析，2004年1月，台灣經濟研究院產經資料庫網站。
11.林相君，國內金融控股公司經營概況簡介，2004年6月，台灣經濟研究院產經資料庫網站。
12.李紀珠、簡永光，台灣銀行業赴大陸發展之機會與挑戰，第七屆兩岸金融學術研討會論文輯要，2002年，中華經濟研究院。
13.李佳貞，大陸銀行體系現況及外資銀行在大陸之發展：兼論國內銀行赴大陸發展之機會，2002年3月，經濟研究第三期。
14.王鶴松，加入WTO對兩岸銀行業經營的影響，台灣金融財務季刊，第二輯第一期，2001年3月，台北：金融研訓院出版。
15.鄭月遂，台資銀行登陸與陸資銀行登台利弊評估，今日合庫，頁58-65，2002年10月。
16.華一銀行幕後金主搜密，今週刊，第307期，2002年11月，財訊出版社出版。
17.李佩芬，上海商銀-不擠金控列車，要做兩岸第一快，數位時代出版，2002年6月。
18.李紀珠，台資銀行在大陸發展現況與限制，台灣金融研訓院92年經濟金融情勢展望研討會，2003年。
19.李紀珠、簡永光，台灣銀行業赴大陸發展之機會與挑戰，國家政策論壇月刊，2002年。
20.林祖嘉，WTO與CEPA對台灣金融業海外與大陸投資影響分析，國家政策論壇季刊，2004年3月。
21.林達，台資銀行登陸的機會與挑戰，投資中國第114期，2003年。
22.淺談國內銀行業赴大陸設立據點的機會與風險，一銀產經資訊第440期，2002年。
23.王文杰，開放銀行業赴大陸設立分支機構之可行性分析，經濟研究，2001年。
24.張佩琳，台灣銀行業赴大陸設置分支機構之研究，中國文化大學中國大陸研究所碩士論文，2002年。
25.陳麗鳳，台灣銀行業與中國大陸銀行業策略聯盟之研究，雲林科技大學企業管理系碩士論文，2003年。
26.李龍泉，台灣銀行業對台商至中國大陸服務需求經營策略之研究，台北科技大學商業自動化與管理研究所碩士論文，2002年。
27.吳劍昌，金融全球化中台灣銀行業布局大陸之研究，中興大學國際政治研究所碩士論文，2003年。
28.戴芳慶，台灣銀行業赴中國大陸發展之研究，交通大學管理科學學程碩士班碩士論文，2002年。
29.王興邦，在台商赴大陸投資趨勢下台灣銀行業的行銷策略-從企業金融方向探討，中山大學高階經營碩士班碩士論文，2002年。
30.彭冠昇，比較在WTO與CEPA架構下，台灣金融服務業進軍大陸市場之契機與策略，東吳大學國際貿易學系碩士論文，2003年。
31.林俞安，台灣銀行業赴大陸設立分支機構問題之探討，銘傳大學管理學院高階經理碩士班碩士論文，2003年。
32.邱怡仁，我國銀行業進軍中國大陸之行銷策略研究，中山大學高階經營碩士班碩士論文，2002年。
33.朱浩民，大陸金融制度與市場，三民書局出版，2002年5月。
34.上海商業儲蓄銀行年報（1997-2003年），台北：上海商業儲蓄銀行出版。
35.香港上海商業銀行2003年年報，上海商業銀行網站。
36.大陸上海銀行2003年年報，上海銀行網站。
37.建華銀行2003年年報，建華銀行網站。
38.香港港基銀行2003年年報，港基銀行網站。
39.大陸交通銀行2003年年報，交通銀行網站。